Több mint egy éve nincs képernyőn Demcsák Zuszsa. Az ex-tévés most fordításokból, és magánórákból finanszírozza magát és családját, elmondása szerint végre arra koncentrálhat, ami a legfontosabb neki.
Több mint egy év telt el azóta, hogy Demcsák Zsuzsa elhagyta az ATV-t, és azóta nincs is képernyőn. Az ex-műsorvezető szerint a tévézés utáni életében végre arra koncentrálhat, ami a legfontosabb neki:
Angolt tanítok, fordítok, és persze, ami a legfontosabb, rengeteg időt töltök a gyerekeimmel. Anyaüzemmódba kapcsoltam. (...) A fordítás, hála istennek, fix elfoglaltság és fix bevétel. Ehhez jönnek a tanítványaim, akikkel pénteken, szombaton és vasárnap angolozom, délelőtt tíztől késő délutánig tanítom őket
- mesélte Demcsák Zsuzsa a Story Magazinnak.
Fordítani... ennyiért?
Demcsák kilenc év után, 2017 áprilisában hagyta ott a TV2-t. Akkor a műsorvezető családi okokra hivatkozva magyarázta döntését, miszerint a tévé helyett inkább az üzleti életet választja. Nem sokkal ezután azonban az ATV-nél landolt, ahonnan nem sokkal később botrányos körülmények között távozott.
A fordítói állás azonban az előző két munkahelyhez képest finoman szólva is pénzügyi érvágás lehet most Demcsáknak. A Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat adatai közt kutakodva ugyanis rábukkantunk,
a nyelvész, fordító, tolmács átlagos, 2016-os bruttó bérére, ami 320 és 380 ezer forint körül mozog.
Ez pedig, a korábbi tévés gázsik fényében akár milliós kiesést is jelenthet Demcsáknak. Igaz persze, hogy az NFSZ listája korántsem naprakész, hiszen az elmúlt években országosan, ágazatokon átívelően emelkedtek a bérek Magyarországon.
0 Megjegyzések