Donald Trump üzenete a Lengyelországot ért incidensre: Na, most kezdődik!
Donald Trump kiadta első nyilvános üzenetét, amelyben az orosz drónok lengyel légtérbe történő behatolására reagált. Az amerikai elnök egy rövid bejegyzést tett közzé a Truth Social oldalon:
What's with Russia violating Poland's airspace with drones? Here we go
– közölte Trump, ám üzenetét többféleképpen is lehet értelmezni.
A bejegyzés első mondata egyértelmű: – Mi van ezzel, hogy Oroszország drónokkal megsérti a lengyel légteret?
A here we go kifejezést azonban különböző módokon lehet fordítani. Az üzenet első mondatával együtt a leginkább valami olyasmit jelent, hogy „na, tessék”, vagy hogy „na, most kezdődik”. Ha az orosz drónokról szóló rész nem lenne ott, akkor azonban a here we go könnyen jelentheti azt, hogy „rajta”, „gyerünk”, vagy „kezdjük”.
Donald Trump sokszor fejezi ki úgy magát, hogy az üzenete nem egyértelmű, azonban ha az utóbbi jelentésekkel bírva adta közzé a gondolatát, akkor az egy világos üzenet lehet Oroszországnak.
Eközben a Reuters arról számol be, hogy a Fehér Ház figyelemmel kíséri a Lengyelországból érkező jelentéseket, és hogy Trump ma beszélni fog Karol Nawrocki lengyel elnökkel a drónincidensről.
Ugyanakkor Radosław Sikorski lengyel külügyminiszter kifejezte azon várakozását, hogy „Donald Trump elnök meg akarja majd mutatni, hogy Lengyelország biztonságáról szóló szavait tettek is alátámasztják”.
Nem sokkal korábban Oroszország hivatalosan kijelentette, hogy nem tervezte Lengyelország megtámadását.
Eközben a lengyelországi incidens után Robert Fico szlovák miniszterelnök objektív kivizsgálást szorgalmazott, Orbán Viktor magyar miniszterelnök pedig az ukrajnai háború befejezését szorgalmazta.
Lengyelország már kijelentette, hogy a drónok "oroszok voltak". Hogy pontosan melyek – nem részletezett, de a közzétett fotók nem támadó drónokat, hanem "Gerbera" csali drónokat ábrázolnak.
.jpg)
Egyelőre nem tudni, hogy voltak-e közöttük támadó drónok. Legalábbis senki sem mutatott nyomokat erős robbanásokra, amelyeket ugyanazon "Shahed" robbanófejének felrobbanása okozott volna. A lefényképezett következmények közül egy megsemmisült tetővel rendelkező házat láthatunk, amely inkább egy lezuhant szerkezetről vagy egy azt eltalált rakétáról hulló törmelékre hasonlít.
A Reuters forrásokra hivatkozva azt írta, hogy a NATO nem tekinti az incidenst a szövetség területe elleni közvetlen támadásnak. A litván hatóságok hasonló nézeteket fogalmaztak meg.
Ukrajna, Lengyelország és az Európai Unió viszont szándékos orosz cselekedetnek, agressziónak és provokációnak nevezte az incidenst. Varsó bekérette az orosz nagykövetet, és konzultációkat kezdeményezett a NATO-n belül.
Az észak-atlanti szövetség Lengyelország kérésére a NATO-szerződés 4. cikkét alkalmazta és konzultációkat kezdett az orosz drónok általi légtérsértést követően.
0 Megjegyzések