Ursula von der Leyen, az Európai Bizottság elnöke pénteken kapta a hírt, hogy a 30 éves póniját, “Dollyt” egy farkas szétmarcangolta és megölte a Hannover melletti Beinhornban található birtokán.
A helyi polgármester az állami környezetvédelmi minisztériumot hibáztatta a tétlenségért, a miniszter pedig sürgette a berlini szövetségi hatóságokat, hogy egyszerűsítsék az emberekhez vagy a haszonállatokhoz túl közel kerülő farkasok kilövésére vonatkozó eljárást.
“Az egész családot rettenetesen felzaklatta a hír” – mondta von der Leyen szóvivője a Hannoverische Allgemeine Zeitung című lapnak pénteken. A pónit reggel fedezte fel von der Leyen férje, a birtokán lévő karámban.
“Több vértócsa” volt rajta, ami “gyötrelmes halálra utalhat” – jelentették a szomszédokra hivatkozva, de az eset pontos körülményeit még vizsgálja a mezőgazdasági minisztérium. A szomszédos karámban lévő ló, amelynek csikója volt, a jelentések szerint jól van.
Christian Budde, a hannoveri környezetvédelmi minisztérium szóvivője azt mondta, hogy a harapásminták alapján “nagy valószínűséggel” farkastámadás volt, és hogy DNS-mintát vettek a tettes azonosítására. Közel két héttel ezelőtt a közeli Lehrte-ben egy farkastámadás további két póni életét követelte.
Beinhorn polgármestere, Klaus Koeneke sajnálkozott a “szerencsétlen” eset miatt, de Budde főnökét, Olaf Lies alsó-szászországi környezetvédelmi minisztert hibáztatta. A minisztérium Koeneke szerint nem tett semmit, még azután sem, hogy augusztus közepén Hannover közepén kóborló farkast jelentettek.
Viszockij - Farkashajsza
Rohanok, inam majd beleszakad,
De ma megint, akárcsak tegnap,
Tőrbe csaltak minket, tőrbe csaltak!
A kordon felé hajtanak!
Dupla csővel a fák mögül lőnek,
A vadászok árnyékban rejtőznek,
A hóban farkasok hemperegnek,
Mindnyájan mozgó céltáblák lettek.
Farkas hajsza folyik, szürke ragadozókra
Szopós kölykökre és anyafarkasokra
Üvölt a sok hajtó, tombolnak a kutyák
A jelző zászlók közt vér ömlik a hóra
Nem adnak semmi esélyt a farkasnak,
A vadászkéz még meg se remeg!
Szabadságunk a zászlókig tarthat
Biztos kézzel leterítenek.
A farkas nem szeghet meg hagyományt,
Kölyökkorunkban vakok vagyunk,
Még farkas anyánk nevelte belénk:
A zászlókon túl meghalunk.
Farkas hajsza folyik, szürke ragadozókra
Szopós kölykökre és anyafarkasokra
Üvölt a sok hajtó, tombolnak a kutyák
A jelző zászlók közt vér ömlik a hóra
Farkas hajsza folyik, szürke ragadozókra
Szopós kölykökre és anyafarkasokra
Üvölt a sok hajtó, tombolnak a kutyák
A jelző zászlók közt vér ömlik a hóra
Lábaink és állkapcsaink gyorsak,
Felelj falkavezér, mondd meg hát,
A puskacsövek elé hajtanak minket,
Miért nem törünk ki a tiloson át?
A farkas sem szabad, nem tehet mást,
Már én is érzem, időm végét
Akinek én jutottam, elvigyorodik,
És csendben rám fogja fegyverét.
Rohanok, inam majd beleszakad,
Ahogyan tegnap volt, úgy lesz ma is,
Tőrbe csaltak engem, tőrbe csaltak!
De üres marad a vadász marka is!
){kind=link}
0 Megjegyzések