A legfrissebb tartalmainkért kövess minket a Google Hírekben, Facebookon, Twitteren (X-en), Instagramon, Threadson vagy YouTube-on!

Még a negyvenet sem töltötte be: tizenöt éve száguldott a halálba a magyar szinkron ifjú titánja, akinek hangjáért egy egész ország rajongott

2008. január 30-án tragikus hirtelenséggel elhunyt Selmeczi Roland magyar színművész, akinek jellegzetes orgánumát több millió színház- és filmrajongó imádta. De vajon miért kellett ilyen korán elköltöznie ebből a világból? 

Néhány színművésszel különösen igaztalanul bánik a sors: épp akkor veszejti el őket, amikor karrierjük delelőjén tartanak, és még számos ígéretes év áll előttük. Ilyenkor a közönség gyásza is mélyebb, fájóbb, hiszen egy olyan tehetséggel lettek épp szegényebbek, aki még ezernyi új és új alakításával örvendeztethette volna meg őket. Sajnos Magyarországon egyáltalán nem ritka a korai - és épp ezért különösen letaglózó - színészhalál. 

Selmeczi Roland (1969-2008) még a negyvenedik életévét sem töltötte be, amikor megdöbbentően fiatalon, mindössze 38 esztendősen itthagyta az árnyékvilágot. Nemcsak a színpadon varázsolta el a publikumot, de a szinkronizálás műfajában is felejthetetlen teljesítményt nyújtott: hosszú évekig ő volt több hollywoodi férfisztár (például Brad Pitt, Antonio Banderas vagy épp Clive Owen) állandó magyar hangja, markáns, keményen férfias orgánumába így több millió filmrajongó is beleszeretett, méghozzá igencsak hamar. De mégis milyen körülmények között veszítette életét a színház és a szinkron ifjú titánja, és mely alakításaival adta a legtöbbet hálás közönségének?

Selmeczi a végzetes napon épp a Szolnoki Szigligeti Színház egyik darabját, a Fekete szárú cseresznyét próbálta, majd munkája végeztével autójával visszaindult Budapest felé. Csak Újhartyánig jutott: ott a művész - máig tisztázatlan körülmények között - lesodródott az útról a kocsival.

A legendás színművész autójával letarolta a vadvédelmi kerítést, elvitt egy segélykérő póznát is, a kocsi az árokba csapódott, nekiütközött két fának, aztán háromszor megpördült és fejre állt - idézte fel a baleset körülményeit egyik cikkében a Blikk. A 38 esztendős Selmeczi a helyszínen életét vesztette: esélye sem volt a túlélésre.

A fiatal tehetség két gyermeket, egy leányt és egy fiút hagyott maga után. Mindkettejüket imádta, de a csemetéi is rajongtak érte. Néhány évvel ezelőtt a család - a két gyermek, Dorottya és Gergely, valamint a művész korábbi felesége - felelevenítette a Selmeczihez fűződő emlékeiket egy szívhez szóló videóban.


Selmeczi tizenhat alkalommal szinkronizálta az 59 éves hollywoodi színészt, Brad Pittet - olyan filmekben kölcsönözte az Oscar-díjas világsztár hangját, mint az Interjú a vámpírral, a Szenvedélyek viharában, a Hetedik, a Hét év Tibetben, a Harcosok klubja, A mexikói, a Trója vagy a Bábel. Halála után a feladatot Stohl András vette át tőle.

A 2008-ban elhunyt színész rengetegszer szólaltatta meg a spanyol Antonio Banderast is, mindemellett pedig ő volt Don Johnson magyar hangja a Miami Vice című sorozatban, de Eric Roberts és Viggo Mortensen magyarra tolmácsolásából is kivette a részét. Azóta is fájóan hiányzik nemcsak a szinkron-, de a színházi szakmából is.

Megjegyzés küldése

0 Megjegyzések